失業不愁 社福機構全方位照護

「他們為什麼要殺小孩再自殺？只要開口求助，舉凡醫療照顧、食物券、現金補助、就業輔導，統統都有著落。」華埠服務中心（CSC）發展經理許在馨（Amelia Hsu）與亞太家庭中心前執行主任陳黃群雁，都對非洲裔家庭一家7口共赴黃泉的慘案唏噓不已。

不止這兩個針對亞裔的社福機構會協助失業與低收入家庭，洛杉磯縣社會服務局（DPSS）、角聲社區中心（CCHC）與亞裔社區服務中心（APAC）28日也表示，只要開口求助，一定可獲協助。他們強調，孕婦及有小孩的家庭，聯邦、州府與縣政府都有補助，日子會過得下去的。

許在馨指出，華埠服務中心的社區醫療中心（Community Health Center）一週5天提供中英雙語醫療、精神科與牙科門診服務，華人失業或為低收入，根本不必擔心沒錢看醫師，更不必擔心語言不通。

華 埠服務中心主管精神科門診的行為醫療（Behavioral Health）中心主任趙楊愛雲（Annette Jewik）也表示，該中心專員孔小姐通曉國、粵語，民眾可電話預約。她強調，一旦出現焦慮、憂鬱等症狀就應就醫，千萬不要拖延。除了提供華人社區最缺乏 的精神科門診，許在馨指出，華埠服務中心還提供就業輔導、免費報稅、協助創業與青少年輔導等服務，失業或低收入家庭絕對可獲幫助。

在聖蓋博市與羅蘭岡設有據點的角聲社區中心（CCHC）家庭中心主任秦黃業玲（Jessica Chun）表示，該中心週一至週六上午10時至下午6時提供普通科、婦科與牙科門診，並有心理輔導，員工均通曉國粵英語，失業或低收入民眾不必擔心沒錢看醫生。

亞裔社區服務中心陳主任（Loretta Chan）指出，低收入者只要開口，該中心可替其申請加州醫療保險（MediCal）、食物券（Food Stamp）、健康家庭保險計畫（Healthy Family）以及電費與瓦斯費減免。

洛縣社會服務局華裔員工談到一家7口共赴黃泉事件都悲傷難抑。礙於官方規定無法透露姓名的多位華裔資深員工表示，該局提供現金補助（Cash Aide、食物券）與加州醫療保險，失業人士用完他們銀行積蓄均可申請。該局在洛縣境內設有多個辦公室，西聖蓋博谷的地區辦公室在艾爾蒙地市。

亞太婦女中心前主任陳黃群雁表示，社福機構在提供醫療照顧、現金補助與食物券等方面都有效率，唯一較麻煩的是住的問題，當事人須排隊等候，但眾多社福機構定可協助當事人度過難關。